ペナンで歯医者 [生活]
冷蔵庫でキンキンに冷やした固~いチョコレートを奥歯で噛んだ瞬間・・・バリッなんだか歯が割れたようなイヤ~な音が・・・鏡で見ると特に問題なさそうなのですが、下奥歯を指で触れるとグラグラするような
ペナンで歯医者に行くのは腰が引けるので、もう少し様子を見てみようなんて思いながら1週間が過ぎ。
やはり噛みあわせが安定しないんデス次の一時帰国までしばらくあるし、歯は自然治癒したりしないし・・・。いろんな人にいろいろ尋ねてみたのですが皆さん結構勇敢聞いてみると、詰めた歯が取れたなどの緊急処置のため結構いろんな歯医者さんに行ってるんデス。西洋人は更にワイルド~。こ~ゆ~時は、やはり同じ価値観を持った日本人の話の方を聞いた方がよさそう。気分もだんだん一大決心して歯医者に行くことにしマシタ。
結局、から徒歩圏で行けるアドベンティスト・ホスピタルの歯科に行ってみることにまずは電話でカスタマー・リレーションに予約。とっても丁寧な応対です。症状を説明すると夕方から診てもらえることになりマシタ
英語の医療用語や微妙な症状の説明を、事前に調べてから来院。先程、電話で話したカスタマー・リレーションの方がロビーで出迎えてくださり歯科まで案内してくださいました。こ~いったところも日本のとは全然違うホスピタリティー。
歯科のカウンター。新館にあり、と~ってもきれいテレビモニターで担当医の部屋番号と順番が映し出されます
ドクターごとに全室個室になっていて、診察イスも日本のようなハイテク椅子。とても清潔で安心座席に設置されているテレビモニター画面でレントゲン写真も見れるんデス。
入室してすぐに立ったままドクターに症状や過去の治療内容などを説明。できれば抜歯をしたくないことも強調とりあえず診察イスに座って診てもらうと、ワタクシの奥歯は竹を割ったように縦に割れていマスドクターもコレにはビックリ!レントゲンを撮った後、根幹に問題ないというこがわかり一安心。麻酔注射を打たれましたが全然痛くなく、その後、接合して詰め物をして終了。。。ドクターも上手くいったのかご満悦
噛み合わせも以前より高さが合ってるし、気分も
尚、ワタクシの時は、たまたまいなかったのですが、通常はローカルの日本語通訳の方がいます。言葉に不安な方も、ご安心を。ただ、これからペナンにいらっしゃる方は事前に日本の歯科医でチェックして来ることをおすすめします。また一時帰国の際にも歯の検診はしておくべきだなって思いマシタ。
Penang Adventist Hospital
465 Jalan Burmah 10350 Penang
Tel: 04-222-7200
Customer Relation Tel: 04-222-7423
診療時間: 月~木 8:00~13:00 14:00~17:00
金・ 日 8:00~13:00、土曜日 休診
URL http://www.pah.com.my/
ペナンで歯医者に行くのは腰が引けるので、もう少し様子を見てみようなんて思いながら1週間が過ぎ。
やはり噛みあわせが安定しないんデス次の一時帰国までしばらくあるし、歯は自然治癒したりしないし・・・。いろんな人にいろいろ尋ねてみたのですが皆さん結構勇敢聞いてみると、詰めた歯が取れたなどの緊急処置のため結構いろんな歯医者さんに行ってるんデス。西洋人は更にワイルド~。こ~ゆ~時は、やはり同じ価値観を持った日本人の話の方を聞いた方がよさそう。気分もだんだん一大決心して歯医者に行くことにしマシタ。
結局、から徒歩圏で行けるアドベンティスト・ホスピタルの歯科に行ってみることにまずは電話でカスタマー・リレーションに予約。とっても丁寧な応対です。症状を説明すると夕方から診てもらえることになりマシタ
英語の医療用語や微妙な症状の説明を、事前に調べてから来院。先程、電話で話したカスタマー・リレーションの方がロビーで出迎えてくださり歯科まで案内してくださいました。こ~いったところも日本のとは全然違うホスピタリティー。
歯科のカウンター。新館にあり、と~ってもきれいテレビモニターで担当医の部屋番号と順番が映し出されます
ドクターごとに全室個室になっていて、診察イスも日本のようなハイテク椅子。とても清潔で安心座席に設置されているテレビモニター画面でレントゲン写真も見れるんデス。
入室してすぐに立ったままドクターに症状や過去の治療内容などを説明。できれば抜歯をしたくないことも強調とりあえず診察イスに座って診てもらうと、ワタクシの奥歯は竹を割ったように縦に割れていマスドクターもコレにはビックリ!レントゲンを撮った後、根幹に問題ないというこがわかり一安心。麻酔注射を打たれましたが全然痛くなく、その後、接合して詰め物をして終了。。。ドクターも上手くいったのかご満悦
噛み合わせも以前より高さが合ってるし、気分も
尚、ワタクシの時は、たまたまいなかったのですが、通常はローカルの日本語通訳の方がいます。言葉に不安な方も、ご安心を。ただ、これからペナンにいらっしゃる方は事前に日本の歯科医でチェックして来ることをおすすめします。また一時帰国の際にも歯の検診はしておくべきだなって思いマシタ。
Penang Adventist Hospital
465 Jalan Burmah 10350 Penang
Tel: 04-222-7200
Customer Relation Tel: 04-222-7423
診療時間: 月~木 8:00~13:00 14:00~17:00
金・ 日 8:00~13:00、土曜日 休診
URL http://www.pah.com.my/
ぺなんプリズン
8月は夏休みモードだったので、ペナンに戻ってからもエンジンがイマイチかからず・・・家事もダラダラしていたり、夕飯の献立がなかなか思いつかなかったりでも、今週に入って茶道をしたりジムに行ったりしているうちに、だんだんいつもの生活ペースに戻ってきたみたい。
そして、今日はシゴト始め。夏休み明け後、日本人会のオシゴト第一弾として秋の墓参がありました。今回は日本から和尚さんがいらっしゃり読経や法話をしてくださいました。前回のカセットテープでお経を流しただけの時と全然違います。最後にみんなで「うさぎ追~いし、か~の山」と「ふるさと」を斉唱。どこからともなく美しいバリトンの歌声が。和尚さんの美しい歌唱に感動いたしました。
その後は、黒服姿で日本人会に移動しミーティング。久しぶりの再会。今日はみんなが持ち寄ってくれた各地のお菓子でい~っぱい
ランチ後の帰宅途中に通ったJalan Goal沿い。ちょうど日本人会館裏辺り、ペナン病院横、インド料理店Annalakshmiの向かい側に、高~い塀が連なっているところがあります。上を見上げると鉄条網。
ここはペナン刑務所。街中心地から2㌔程しか離れていないところにあるんです。
マレーシアで2番目に古い刑務所で1849年に建てられたとか。その歴史はいろいろあり第二次世界大戦の時は日本軍に占領されていたりもしていたようです。中心街からとても近いため郊外に移して商業施設にしてはどうかという懸案も上がっているとか。
とは言え、最初通る時ちょっとコワイなぁ~なんて思ったりしていたのですが、今やこの通りはワタクシのドライビング・コースのひとつになっておりマス
この日は運転してもらっていたため、このように助手席から写真撮影することができマシタ。おまけに
撮影のため、速度まで落として運転してくれて、どうもありがとう。
そして、今日はシゴト始め。夏休み明け後、日本人会のオシゴト第一弾として秋の墓参がありました。今回は日本から和尚さんがいらっしゃり読経や法話をしてくださいました。前回のカセットテープでお経を流しただけの時と全然違います。最後にみんなで「うさぎ追~いし、か~の山」と「ふるさと」を斉唱。どこからともなく美しいバリトンの歌声が。和尚さんの美しい歌唱に感動いたしました。
その後は、黒服姿で日本人会に移動しミーティング。久しぶりの再会。今日はみんなが持ち寄ってくれた各地のお菓子でい~っぱい
ランチ後の帰宅途中に通ったJalan Goal沿い。ちょうど日本人会館裏辺り、ペナン病院横、インド料理店Annalakshmiの向かい側に、高~い塀が連なっているところがあります。上を見上げると鉄条網。
ここはペナン刑務所。街中心地から2㌔程しか離れていないところにあるんです。
マレーシアで2番目に古い刑務所で1849年に建てられたとか。その歴史はいろいろあり第二次世界大戦の時は日本軍に占領されていたりもしていたようです。中心街からとても近いため郊外に移して商業施設にしてはどうかという懸案も上がっているとか。
とは言え、最初通る時ちょっとコワイなぁ~なんて思ったりしていたのですが、今やこの通りはワタクシのドライビング・コースのひとつになっておりマス
この日は運転してもらっていたため、このように助手席から写真撮影することができマシタ。おまけに
撮影のため、速度まで落として運転してくれて、どうもありがとう。
中秋の名月
ハリラヤが終わったと思ったら、今度はチャイニーズの一大イベント「ムーンフェスティバル(中秋節)」の
様相に街は大変身チャイニーズ・ニューイヤーに並び、中秋の名月は全世界の中華系の人にとっての一大イベント。この日は家族や友人と月を愛でながら過ごすのが一般的だそうです。
どのショッピングセンターも、この時期になるとムーン・ケーキと呼ばれる「月餅」の特設会場が設けられ、各社商戦が繰り広げられております。ちょうど日本のデパートで行われるバレンタイン・デーのチョコレート売り場のような感じ。この月餅を家族や友人にとして贈りあうそうです。
月餅というと、ずっしりと重い餡が詰まった中華饅頭が一般的ですが、最近は差別化を図ってるのか、
いろんなデザインのものも見られるようになりマシタ。
ドラえもんの月餅。ペナンでもコノ漫画かなり人気があるようです。他にもスネオやノビ太を模ったものもありました。
Burmah通り沿いにある中華スイーツ専門店で見かけた月餅。
豚を模ったユニークな月餅が、小さな籠に入って売られており、なんともキュート
名香泰 MING XIANG TAI
No.133 Jalan Burmah 10050 Penang
Tel: 04-227-9880
ディナーで訪れたストレーツ・キーでも中秋の名月を祝うイベントをしておりました。月夜の下での琵琶や胡弓等の中国伝統楽器での演奏は、これまたとても趣深いもの。
帰りに夜空を見上げたら、朧月夜のまんまるお月さん
中秋の名月は、いよいよ明日。お天気に恵まれ満月を見られるといいですね
様相に街は大変身チャイニーズ・ニューイヤーに並び、中秋の名月は全世界の中華系の人にとっての一大イベント。この日は家族や友人と月を愛でながら過ごすのが一般的だそうです。
どのショッピングセンターも、この時期になるとムーン・ケーキと呼ばれる「月餅」の特設会場が設けられ、各社商戦が繰り広げられております。ちょうど日本のデパートで行われるバレンタイン・デーのチョコレート売り場のような感じ。この月餅を家族や友人にとして贈りあうそうです。
月餅というと、ずっしりと重い餡が詰まった中華饅頭が一般的ですが、最近は差別化を図ってるのか、
いろんなデザインのものも見られるようになりマシタ。
ドラえもんの月餅。ペナンでもコノ漫画かなり人気があるようです。他にもスネオやノビ太を模ったものもありました。
Burmah通り沿いにある中華スイーツ専門店で見かけた月餅。
豚を模ったユニークな月餅が、小さな籠に入って売られており、なんともキュート
名香泰 MING XIANG TAI
No.133 Jalan Burmah 10050 Penang
Tel: 04-227-9880
ディナーで訪れたストレーツ・キーでも中秋の名月を祝うイベントをしておりました。月夜の下での琵琶や胡弓等の中国伝統楽器での演奏は、これまたとても趣深いもの。
帰りに夜空を見上げたら、朧月夜のまんまるお月さん
中秋の名月は、いよいよ明日。お天気に恵まれ満月を見られるといいですね